受伤昏厥後，在陈锦堂的住
借住了几天。那段期间，虽然秀
一得空就赶去陪她，但是大
分时候，仍是陈锦堂在照顾纪。虽然如此，纪面对陈锦堂时，一直非常讲究礼节，使得两人虽曾共居一个屋檐下数日，依旧颇生疏。百百
一脸别扭地看着廊外，呐呐地解释：「
家只是自己想知
……」百百拉扯了下裙摆，又伸手扶了下方才和芳枝互相拉扯，蓬松凌
的发髻，「家晚
还得去见客人，失陪了。」「在午夜十二
的时候，上一
蜡烛，对着镜诚心的祈祷，就可以看见未来的丈夫的模样……这个方法真的有用吗？」孩游戏般的方法，令纪不由得失笑。陈锦堂尴尬得红了耳廓，匆匆摇了摇手，「这没有什麽……你不要老是这麽客气。」
虽然百百
和纪称不上有特别的
情，但是两人境相仿，平日也没有过节，纪相信百百不会无缘无故陷害她。「谢谢你。」
纪
顺着陈锦堂的指向看，「那是樱树。」「这个时节，它怎麽还没有开
？」纪
激地朝
了
，「谢谢。」目送百百
拐过廊角，纪才打开手上折叠的纸。百百
介绍客人给纪，本是好意，虽然百百在纪向她求救时，没有伸
援手，纪却依然无法责怪她。她觉得很疲倦，很想逃离生活里的一切，却无
可逃。吉川三郎和百百
认识的时间尚短，两人只见过数次面，百百介绍吉川三郎给纪认识时，想必无法预料吉川三郎竟会因为纪不愿意接受他，就对纪施暴。「它从内地移植到到万华以後，虽然活下来了，但是一直没有开过
……可能是适应不良。」看着无法适应台湾的气候与土壤，虽勉
存活，却无法开的吉野樱，纪不由得想起自
。纪
接过药袋，双手叠，朝陈锦堂郑重地一揖，「家的伤已经差不多痊癒了，谢谢您这段时日的照顾。」自1930年，追求自由恋Ai的风气兴起後，符合时代cHa0
，提供虚拟恋Ai游戏的咖啡店，一间间如雨後
笋般冒，更逐渐取代了料亭、酒楼，成为人们寻
的去，造成大半艺
失业。松的生意也受到了影响，使得纪和百百只靠宴会表演筹到赎钱的可能X，变得更低了。纪
若是想离开松，必须偿还了她的卖钱，以及她踏
松後，松老板投资在她上的一切费用。那笔金额太过庞大，若是找不到愿意费大量金钱在她上的情人，她不知何时才能偿还。纪
的伤快好了，已不再需要他专程送西药到松给她，往後，他没有理由可以再到松探望她。她虽然卖
给松已多年，却依旧无法好好适应陪酒工作。陈锦堂虽然在纪
的话中，听了送客与谢绝再相见的意思，但是，他却不想依言离开。虽然纪
最狼狈的样，陈锦堂也已见过，但是，纪还是回到房里整理仪容。虽然纪
上穿着长度及踝，密密实实遮住全的中振袖和服，外加了件羽织，却依旧觉得有些寒冷。陈锦堂正在寻思话题想和纪
聊几句，不意瞥见
院里的樱树，好奇地问：「那是樱树吗？」这样的代价，对百百
而言，太过沉重了。「牡丹
。」推开松
的门，迎面一阵寒冷的风。当时的情形，若是百百
想要救她，必定会得罪吉川三郎，甚至会惹恼山
雄夫。纪
看了一
，朝她眨了眨。她们都是
陷在烂泥之中的人，谁也无法将谁拉
泥沼。纪
停下脚步，回过，只见百百脸sE僵y地向她走来。在松
工作的艺，不全都是让亲人卖给了松，有些艺是因为家境贫困，为了负担分家中开销，才自己与松的老板订定契约，成为松的艺。在万华的松工作的艺之中，和纪一样，是让亲人以较
的金额卖给松的老板，难以轻易离开的艺，只有百百。纪
正想得神，忽然听见今年刚来台的艺，在她的耳边低声说：「，有人找你。」行经缘廊时，稍早聚集在廊上的人群已散去，纪
怀着心事略低前行，忽听得一声小声的叫唤。百百
直走至纪面前，看了看纪的脸，似乎迟疑了下，才从衣襟中拿一张折叠的纸，递给纪，小声地说：「家向已经退休，嫁了人的打听，她说……使用这个方法，可以看到未来的……丈夫的模样，就能找到真正有缘分的人。」惦记着还等在後门外的陈锦堂，纪
将纸重新折叠，收
x前，将这件事暂时抛於脑後。看着镜
里，自己脸上看起来仍相当怵目惊心的大片瘀青，纪在心底叹了气，拍了些粉在瘀青上，又cHa上她喜Ai的牡丹簪，在过於苍白的
涂绘红，让自己看起来不至於太过落魄，才推开房门走。瞧见纪
开门走，陈锦堂微微一笑，将手上药袋递给纪。这几日因为受伤，她有正当理由，可以暂时不工作，但是，伤
一痊癒，她还是必须继续辗转在不同的宴会之中。每每想起这件事，就让纪本就低迷的心情，更为消沉。